Fair competition is first and foremost mutual respect.
Честная конкуренция – это прежде всего взаимное уважение.
But our primary concern is with the American workers, and with fair competition around the world.
Но нашей главной проблемой являются американские рабочие и честная конкуренция во всем мире.
“I reminded him that’s not fair competition,” Mr Pompeo said.
“Я напомнил ему, что это – не честная конкуренция”, – сказал Помпео.
“I reminded him that’s not fair competition,’’ Pompeo said.
“Я напомнил ему, что это – не честная конкуренция”, – сказал Помпео.
Number three: Fair competition.
Проблема 3: Честная конкуренция.
Fair competition can change museums
Изменить музеи может честная конкуренция
"Open markets and fair competition are gradually replaced by all kinds of exemptions, restrictions and sanctions.
«Открытость рынков и честная конкуренция постепенно вытесняются разного рода изъятиями, ограничениями, санкциями.
"I reminded him that's not fair competition," Pompeo said.
«Я напомнил ему, что это — не честная конкуренция», — сказал Помпео.
In other words, fair competition requires an equal starting point.
Ведь честная конкуренция предполагает наличие равных стартовых условий.
This was a fair competition.
Это была честная конкуренция.
In such a situation of market fair competition, it is impossible to obtain in principle.
Честная конкуренция в рыночных отношениях невозможна в принципе.
Fighting for a level playing field is fair competition at its core."
Борьба за равные условия – это честная конкуренция».
A Fair Competition For Overall Advancement
Честная конкуренция во имя прогресса
Fair competition and combating corruption
Честная конкуренция и борьба с коррупцией
'Open Markets And Fair Competition Are Gradually Replaced By All Kinds Of Exemptions, Restrictions And Sanctions'
Открытость рынков и честная конкуренция постепенно вытесняются разного рода изъятиями и ограничениями, санкциями».
Tough but fair competition
сильная, но честная конкуренция
"I reminded him that's not fair competition", Pompeo said.
“Я напомнил ему, что это – не честная конкуренция”, – сказал Помпео.
Business Integrity and Fair Competition
Целостность бизнеса и честная конкуренция
Ethical Conduct; Fair Competition
этике, – честная конкуренция
This is a fair competition, right?
Звучит как честная конкуренция, правда?